среда, 26 июня 2013 г.

о книге «Тибетский язык на приеме у врача»



«Тибетский язык на приеме у врача»
автор Тамара Илюхина
Москва, ПРЕСС БЮРО, 2011
приобрести книгу можно в интернет магазине
               http://dharma.ru/product/3180


Книга предназначена в первую очередь тем, кто изучает тибетский язык и сталкивается с необходимостью применения разговорного тибетского языка в области медицины.
 Основную часть книги составляют более 40 разнообразных диалогов пациентов с врачем в современной медицинской клинике западного образца, без уклона в тибетскую медицину.                                          
 Темы диалогов охватывают практически все наиболее распространенные заболевания, давая описания симптомов, советы и назначения врача.
Помимо этого в книге вы найдете анатомический атлас тела человека, насчитывающий более 50 рисунков с тибетскими названиями частей тела, примеры перевода аннотаций к тибетским лекарствам, список лекарственных трав и словарь по базовым понятиям тибетской медицины.     
 Книга рассчитана на читателя со средним уровнем знания тибетского языка.







Комментариев нет:

Отправить комментарий